Щом е способен да постъпи така, значи има собствено мислене.
Fakt, že byl schopen jednat jinak dokazuje, že umí samostatně myslet.
Човешкото тяло има собствено електрическо поле.
Lidské tělo má vlastní elektrické pole.
Те ни казаха, че къщата му е толкова огромна, че си има собствено шосе.
Říká se, že jeho dům je tak velký, že má vlastní příjezdovou cestu.
То трябва да има собствено захранване, като Скачачите.
Musí to mít svůj vlastní zdroj energie, něco jako jumpery.
"Bedstyle" дори си има собствено мото:
Bedstyle měl dokonce i svoje motto:
Дартът си има собствено DHD, нали?
Ta stíhačka musí mít vlastní DHD, ne?
Клои идва често, помислих, че ще е по-лесно, ако има собствено чекмедже.
No, Chloe je tu často a já jsem si myslel, že by bylo lehčí, kdyby měla svou vlastní zásuvku.
Ще има собствено имение в Дърам със секретар, свещеник и свита, отговарящи на положението му.
Budu mít svoje vlastní sídlo v "Durham House", společně s kaplanem, důstojníkem a suitou přiměřenou jeho postavení.
Опитах да го задържа повече, но той си има собствено мнение.
Chtěla jsem, aby ještě počkal, ale má prostě svojí hlavu.
Би трябвало да си разбрал, че тя има собствено мнение.
Už bys měl vědět, že Luisa má svůj vlastní rozum.
Е, Фидо ще има собствено парти.
No, Fido má už vlastní mejdan.
Майка ти искаше бебе, а не можеше да има собствено.
Tvá matka chtěla dítě a já je nedokázal mít.
Той има собствено детско шоу за наука по научна телевизия.
Má svůj vlastní vědecký pořad pro děti v televizi o vědě.
Искаш всеки да има собствено мнение, но искаш всички да са съгласни с теб.
Chci říct, je to jako bys po všech chtěl, aby mysleli nezávisle, ale jen chceš, aby s tebou všichni souhlasili.
Що за клиника има собствено гробище?
Jo, ale víš...jaká nemocnice má svůj vlastní hřbitov?
Сякаш има собствено мислене, сам прихваща.
Jako by měl vlastní ložiska, svoje vlastní uvažování.
Е, явно всеки си има собствено възприятие за света.
To nevadí. Připouštím, že se všichni díváme na svět svým unikátním způsobem.
В днешно време, всеки има собствено мнение.
V dnešní době má každý svůj názor.
Знам, има собствено време, но това не е заради лошо пломбиране, Кейлъб!
Já vím, je obrovský, má své vlastní klima, ale tohle nebylo špatnými trubkami, Calebe!
Всеки си има собствено мнение за това.
Všichni máme na tohle svůj názor.
Всяко убийство си има собствено име.
Každé zabíjení má svoje vlastní jméno.
Всеки има собствено мнение относно това, че е боклук.
Každý může mít svůj názor, proč to za nic nestojí.
Брат ми си има собствено мнение.
Můj bratr má na vás svůj názor.
Поиска да си има собствено в Сан Франциско.
Zřejmě potřeboval Jeho vlastní v San Franciscu.
Добре, Анхър има собствено летище в Ленгли Фолс.
Anhur má vlastní soukromé letiště v Langley Falls.
Всяка лодка има собствено платно. "
Každá loď má pro mně plachtu."
Да, но сградата има собствено захранване с въздух.
O tom jsem přemýšlela, ale budova se přepnula na vlastní zásobu vzduchu.
2018 Някои родители неразумно считат детето за лично и го лишават от възможността да има собствено мнение.
Někteří rodiče bezdůvodně považují dítě za osobní majetek a popírají mu příležitost mít svůj vlastní názor.
Всяка стая има собствено име и декор.
Každý pokoj má vlastní jméno a styl výzdoby.
Задачата се усложнява от факта, че всеки човек има собствено отношение към подаръците.
Úloha je komplikována skutečností, že každá osoba má svůj vlastní postoj k dárkům.
Тъй като в стената на скритата рамка няма засенчване на рамка от алуминиева сплав, външното стъкло на изолационното стъкло има собствено тегло и товар и то се предава на вътрешното стъкло чрез изолационното стъкло.
Protože ve skryté stěně záclony rámu není stínování rámu ze slitiny hliníku, má vnější sklo izolačního skla svou vlastní hmotnost a zatížení a je přenášeno izolačním skelným lepidlem na vnitřní sklo.
Но ефективното взаимодействие е възможно само ако този човек има собствено субективно мнение, визия за картина на света.
Ale efektivní interakce je možná pouze tehdy, když má tato osoba svůj vlastní subjektivní názor, vizi obrazu světa.
Всеки от тези символи има собствено значение.
Každý z těchto symbolů má svůj vlastní význam.
Например, защо митохондрията във всяка клетка има собствено ДНК, напълно отделно от това на ядрото?
Například proč má mitochondrie v každé buňce své vlastní DNA, úplně oddělené od DNA jádra?
Съзнават, че всеки един от двамата има собствено еротично пространство.
Chápou, že existuje erotický prostor, který patří každému z nich.
Вярванията ми са, че самолетът на бъдещето ще има собствено мислене.
Věřím, že letadlo budoucnosti bude mít své vlastní vědomí.
1.6824510097504s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Každý má samořejmě svou vlastní palandu. 